Sylabus
Cele kursów
- | Rozwijanie kompetencji frazeologicznych, receptywnych i produktywnych, w języku obcym. |
- | Wzbogacenie słownictwa w obszarach często używanych struktur frazeologicznych. |
- | Pomoc w przyswojeniu obcej frazeologii w ramach autonomicznego i ustawicznego kształcenia. |
- | Wykorzystanie nowych technologii oraz e-learningu we frazeodydaktyce. |
Wymagania wstępne
Znajomość wybranego języka obcego (francuskiego, hiszpańskiego, włoskiego) min. na poziomie B1.
Warunki pozytywnego ukończenia kursu
- | Terminowe i systematyczne odbycie kursu na platformie Navoica. Czas trwania kursu to 10 tygodni. Liczba godzin pracy studenta w kursie to 30h. |
- | Wykonanie testów kontrolnych: wstępnego i końcowego. |
- | Rozwiązanie testu końcowego z wynikiem sumarycznym min. 51 % punktów możliwych do zdobycia. |
Zakładane efekty uczenia się
Po pozytywnym ukończeniu kursu jego uczestnik ma następujące kompetencje w zakresie wiedzy:
- | zna określony zasób struktur frazeologicznych w wybranym języku obcym, |
- | ma pogłębioną wiedzę w zakresie frazeologii, |
- | zna i rozumie podstawowe mechanizmy językowe występujące w obszarze frazeologii w danym języku i kulturze, |
- | posiada podstawową wiedzę w zakresie wyodrębniana, rozumienia i przekładu frazeologii na poziomie języka ojczystego i obcego, |
- | posiada wiedzę w zakresie technik informatycznych pozwalającą na udział w kursie e-learningowym. |
Po pozytywnym ukończeniu kursu jego uczestnik ma następujące kompetencje w zakresie umiejętności:
- | potrafi komunikować się w języku obcym z wykorzystaniem popularnych struktur frazeologicznych, |
- | posiada elementarne umiejętności pozwalające na rozpoznawanie i wykorzystywanie zasobów frazeologicznych w języku ojczystym i obcym, |
- | umie samodzielnie rozwijać i doskonalić kompetencje frazeologiczne w wybranym języku obcym, |
- | potrafi wykorzystać wiedzę z zakresu frazeologii w procesie uczenia się języków obcych. |
Po pozytywnym ukończeniu kursu jego uczestnik ma następujące kompetencje społeczne:
- | rozumie potrzebę uczenia się i doskonalenia językowego przez całe życie, |
- | dąży do poprawnego komunikowania się w języku obcym z wykorzystaniem struktur frazeologicznych, |
- | jest świadomy roli frazeologii w językach naturalnych, |
- | wykazuje zainteresowanie frazeologią i jej znaczeniem w przekładzie oraz dydaktyce języków obcych. |